Jean-Philippe D. Solre-le-Château (59) Bonjour à tous,Vignette collée, guide dans le vide-poche, carte d'invité dans le portefeuille.Prêts pour toutes étapes et aventures, étapes pour moi et ma femme, et grande aventure pour notre fille (13 ans) qui ne cesse de réclamer le guide des étapes.France passion merci, accueillants nous voilà. Automatic translation: Hello everyone,Vignette stuck, guide in the pocket, guest card in the wallet.Ready for all stages and adventures, stages for me and my wife, and great adventure for our daughter (13 years old) who keeps asking for the guide of the stages.France passion thank you, welcoming here we are.
Alexandre S. Bompas (66) Bonjour, première adhésion , nous venons de recevoir le guide je le trouve super :-) . Vivement les sorties avec les enfants et à la découverte des produits des régions . À bientôt Automatic translation: Hello, first membership, we have just received the guide, I find it great :-). Looking forward to outings with children and discovering regional products. See you soon
André-Philippe L. ANTHISNES (BE) Nous venons de recevoir le nouveau guide 2014, et vous en remercions. Nous tenons à vous féliciter pour sa nouvelle présentation!! très agréable.Nous vous souhaitons une bonne journée avec nos sincères salutationsFamille André-Philippe Leroy Automatic translation: We have just received the new 2014 guide, and thank you for it. We would like to congratulate you on its new presentation!! very pleasant.We wish you a good day with our sincere greetingsAndré-Philippe Leroy family
York (GB) We recently went to Europe and hired a motorhome in Germany to travel around Europe on our honeymoon with our daughter who was 2 ½ years old. ;-) We had a fab holiday/adventure and your book was excellent. Everywhere we stayed was perfect and the hospitality was second to none.Thank you for such a great idea! :-D
P. W. Berlin (DE) Sehr geehrte Damen und Herren,Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem hervorragenden France-Passion Einladungsprogramm! Wir hatten fast nur sehr gute Erfahrung während unserer diesjährigen Frankreich-Reise.Fast alle Gastgeber waren sehr freundlich und entgegenkommend; auch alle Produkte, die wir bei ihnen erstanden haben, waren sehr gut! Mit freundlichen Grüßen Dr. P. Weigert Automatic translation: Dear Sir or Madam,We congratulate you on your excellent France Passion invitation program! We had almost only very good experiences during our trip to France this year.Almost all of our hosts were very friendly and accommodating; all of the products we bought from them were also very good! Kind regards, Dr. P. Weigert
Nordhorn (DE) Wir nutzen das Angebot von France Passion im zweiten Jahr und finden diese Möglichkeiten ganz toll !!!!!!! :-P Vielen Dank für Ihre Super-Idee; wir werden das Angebot weiter nutzen und auch unseren Bekannten und Freunden weiter empfehlen.Mit freundlichen Grüßen Elke + Ludwig Rüther Automatic translation: We are using the France Passion offer for the second year and think these opportunities are great !!!!!!! :-P Thank you for your great idea; we will continue to use the offer and also recommend it to our acquaintances and friends.Kind regards, Elke + Ludwig Rüther
Famille Le Bas (FR) Nous pratiquons avec plaisir les étapes France-Passion, et certains viticulteurs et apiculteurs sont mêmes devenus de véritables relations. Faisant assez souvent des trajets réguliers, nous avons nos arrêts avec leurs spécialités. France-passionnément votre, Famille Le Bas Automatic translation: We happily practice the France-Passion stages, and some winegrowers and beekeepers have even become real relationships. Making regular trips quite often, we have our stops with their specialties. France-passionately yours, Family Le Bas
Cabrières-d'Avignon (84) merci et longue vie à votre indispensable guide !!! :-D que de belles rencontres grâce à lui !!et chaque fois nous revenons chargé de très bons produits à des prix intéressants !!oui vraiment le bonheur est à la campagne !! ;-) ps: lorsque nous partons à l'étranger nous aimerions retrouver le même guideje sais que cela commence à se faire tout doucement !!cordialement , jacques et marie G. Automatic translation: thank you and long life to your essential guide!!! :-D so many great encounters thanks to him!!and each time we come back loaded with very good products at attractive prices!!yes, happiness really is in the countryside!! ;-) ps: when we go abroad we would like to find the same guideI know that this is starting to happen slowly!!cordially, jacques and marie G .
Thomas B. Honerath (DE) Ich finde Ihre Aktion "Zu Gast in Frankreich" einfach toll... :-) Ich nehme schon seit drei Jahren daran teil und habe schone viele Weibgüter und Landwirte in Frankreich besucht. Automatic translation: I think your campaign 'Visiting France' is simply great... :-) I have been taking part in it for three years and have already visited many estates and farmers in France.